{"id":108,"date":"2008-03-05T00:00:00","date_gmt":"2008-03-05T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/03\/05\/Corazzata-Potiomkin\/"},"modified":"2008-03-05T00:00:00","modified_gmt":"2008-03-05T00:00:00","slug":"corazzata-potiomkin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/03\/05\/corazzata-potiomkin\/","title":{"rendered":"Corazzata Potiomkin"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

5 Marzo, ossia 2008-03-04<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Prima o poi doveva succedere. E non mi riferisco solo alla sconfitta europea della mia equipa<\/em>. Amato Milan. \u00c8 successo che, come era prevedibile, questo blog \u00e8 partito a razzo con i miei post e con quelli degli altri, i \u201cvisitanti\u201d, ma poi i post hanno cominciato a scarseggiare. Sono cominciate le prime assenze ingiustificate. E poi aggiungiamo a tutto questo il fatto che la settimana prossima torner\u00f2 ufficialmente a disposizione dello sterile mercato lavorativo di noi architetti e amatori del tema. Prima o poi\u2026E s\u00ec perch\u00e9 l\u2019architetta, cos\u00ec come mi aveva gi\u00e0 anticipato appena un mese dopo la mia assunzione, mi ha confermato che adesso che abbiamo finito il progetto della casa di sua sorella, e non essendoci altro lavoro urgente da fare, \u00e8 ritornata a parlare con me di quell\u2019argomento \u201cun po\u2019 seccante\u201d, um bocado chato<\/em>, della mia despedida<\/em>. She\u2019s fired me!. Per\u00f2 adesso non pensate che aggiorno il blog solo oggi perch\u00e9 cerco un appoggio morale o perch\u00e9 ho pi\u00f9 tempo a disposizione o perch\u00e9 voglio farmi un po\u2019 di pubblicit\u00e0 e quindi se conoscete qualcuno in Portogallo che ha bisogno ecc. ecc\u2026.<\/span><\/p>\n

Comunque una di queste tre ragioni \u00e8 vera.<\/span><\/p>\n

A matitaD dico che, teoricamente parlando, Restauro forse \u00e8 una delle cose pi\u00f9 affascinanti dell\u2019universit\u00e0. Il problema per\u00f2 \u00e8 che, secondo me, ci dovrebbe essere una Facolt\u00e0 apposta solo per Restauro, dovremmo avere il coraggio di separarci da \u201cloro\u201d come \u00e8 avvenuto (o forse no, non lo so) quando abbiamo fatto la scissione con tutta l\u2019Ingegneria in senso stretto. Anche se ancora conserviamo certe impurit\u00e0 come Statica e Scienze delle Costruzioni e Affini. Scusate ma io ho un trauma con le materie scientifiche. A proposito di film orientali e \u201cGhezzate\u201d varie\u2026non vedete mai Still Life. Vi basta sapere che \u00e8 cinese. Non parla di architettura ma gira intorno al mondo delle costruzioni, del cantiere. Vi prego non fatevi del male.<\/span><\/p>\n

A Giordana, cosa devo dire? Giordana mi ha fatto capire che involontariamente si fanno propri dei modi di dire della lingua che si \u00e8 costretti a parlare per molto tempo. Chiamo \u201copera\u201d i progetti di Siza o di qualcun altro perch\u00e9 in Portogallo \u00e8 comune parlare di \u201copere\u201d quando si parla dei lavori degli architetti. Non avviene sempre ma \u00e8 abbastanza comune, soprattutto quando si parla dei \u201cgrandi\u201d, ovviamente. In Italia avrei sicuramente detto <>. Ma qui, involontariamente\/volontariamente, non lo faccio. \u00c8 opera e basta. Quindi ricordatevi che quando state progettando, state facendo un\u2019opera. Niente di pi\u00f9, niente di meno. Capito?<\/span><\/p>\n

Vi racconto una storia fighissima. Una sera ero al Piolho<\/em> (si, un giorno vi dico che cosa \u00e8 il Piolho<\/em>) e c\u2019era un tipo ubriaco. Un signore. Siccome i camerieri continuavano a dirgli di stare zitto o abbassare la voce, lui rispondeva << a me nessuno mi chiude la bocca! Capisci<\/em> (in Italiano)? Capisci<\/em>?….>>. Bellissimo. Usava l\u2019Italiano per zittirli. Non so se ve l\u2019avevo gi\u00e0 raccontata, comunque\u2026<\/span><\/p>\n

Comunque, ritornando a noi, del Siza napoletano ho visto solo qualche fotografia in una rivista. Al momento mi era piaciuta, \u201cl\u2019opera\u201d, ma in effetti non so cosa dire perch\u00e9 le pubblicazioni al riguardo sono scarsissime. Sar\u00e0 un motivo in pi\u00f9 per andare a Napoli. Si, lo so, adesso tutti i napoletani mi diranno <>. Ma era cos\u00ec per dire\u2026<\/span><\/p>\n

\u00c8 che l\u2019architettura, alle volte, \u00e8 come Zidane: dal vivo \u00e8 un\u2019altra cosa.<\/span><\/p>\n

\u201cTere\u201d, che dire, poi, di Lisbona? Ci sono stato un sacco di volte ma \u00e8 stato solo in questo week-end che l\u2019ho trovata ancora pi\u00f9 meravigliosa che mai. A tutti i lettori che seguono questo blog, residenti e non in Portogallo, do appuntamento al Bairo Alto<\/em> per uno dei prossimi fine settimana. Copos <\/em>(bicchieri)\u2026a nastro, come le finestre di Siza. Scusate ma per alcuni devo tradurre.<\/span><\/p>\n

A Giordana, infine, porgo tutte le mie pi\u00f9 sentite invidie per i viaggi che ha fatto. Legger\u00f2 i suoi diari, gi\u00e0 ho letto qualcosa ma quando dico \u201clegger\u00f2 i suoi diari\u201d voglio dire che lo far\u00f2 per bene e con calma. Un po\u2019 come avrebbe bisogno di essere letto questo post.<\/span><\/p>\n

E poi Ciccio, che mi invita a sciare a Covilh\u00e3<\/em> e\/o dintorni\u2026Ma Ciccio, tu ancora non lo sai quello che dicono di me i miei amici? <><\/span><\/p>\n

Voglio vedere anche Ciccio al Bairo Alto<\/em>. Ciccio mi chiede qualcosa su di me. Che dire. Scrivo su questo blog di cose mie e di cose portoghesi. Cerco di capire se quello che vedo io, e quindi di riflesso \u201cquello che penso io\u201d, \u00e8 la stessa cosa che vedono gli altri. Ammiro il Portogallo, lo adoro in certi suoi aspetti ma non lo ho ancora \u201cfatto mio\u201d. Ci sono cose di questo paese che mi hanno fatto amare ancora di pi\u00f9 l\u2019Italia e quindi adesso mi sento come in una condizione \u201cgiornalistica\u201d, come un inviato speciale dall\u2019estero. Se avessi fatto la facolt\u00e0 a Venezia, Bologna, o a Napoli, Roma, Palermo\u2026oppure anche nella Ferrara ma di questi ultimi anni (tra l\u2019altro io ero pure un pendolare: iper-penalizzante) non avrei considerato la vita accademica portoghese cos\u00ec speciale come la considero oggi. Quando per\u00f2 si parla di citt\u00e0 universitarie come Porto, Coimbra soprattutto, e quando si parla della Queima, <\/em>beh\u2026tanto di cappello a st\u00ec studentelli. <\/span><\/p>\n

Per chi non lo sapesse la Queima<\/em> \u00e8 una grande festa studentesca nazionale. Quella con pi\u00f9 tradizioni \u00e8 quella di Coimbra, La citt\u00e0 universitaria per eccellenza. Per\u00f2 ragazzi anche quella di Porto\u2026<\/span><\/p>\n

Vi parler\u00f2 pi\u00f9 avanti anche della Queima<\/em>. Adesso vado. Magari aggiorner\u00f2 questo post oggi. Cio\u00e8 stasera. Forse,<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Ed. E scusate se mi sono dimenticato di qualcuno.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

PS<\/span><\/p>\n

Grazie del link per Altrimenti ci arrabbiamo<\/em>. Da far studiare a scuola. Come Fantozzi sulla Corazzata Potiomkin<\/em><\/span><\/p>\n<\/p>\n

<\/span><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

e altre cose… [continua]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-108","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria"],"yoast_head":"\nCorazzata Potiomkin - Recibos Verdes (Ricevute Verdi)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/03\/05\/corazzata-potiomkin\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/03\/05\/corazzata-potiomkin\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/03\/05\/corazzata-potiomkin\/\",\"name\":\"Corazzata Potiomkin - Recibos Verdes (Ricevute Verdi)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-03-05T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/8f1e861fc3230530f1125df775397582\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/03\/05\/corazzata-potiomkin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/03\/05\/corazzata-potiomkin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/03\/05\/corazzata-potiomkin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Corazzata Potiomkin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/\",\"name\":\"Recibos Verdes (Ricevute Verdi)\",\"description\":\"i blog di professionearchitetto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/8f1e861fc3230530f1125df775397582\",\"name\":\"ed\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e53627c01b5f15e9699b2d24f274b60a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e53627c01b5f15e9699b2d24f274b60a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ed\"},\"url\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/author\/ed\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Corazzata Potiomkin - Recibos Verdes (Ricevute Verdi)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/03\/05\/corazzata-potiomkin\/","twitter_misc":{"Scritto da":"ed","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/03\/05\/corazzata-potiomkin\/","url":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/03\/05\/corazzata-potiomkin\/","name":"Corazzata Potiomkin - Recibos Verdes (Ricevute Verdi)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#website"},"datePublished":"2008-03-05T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/8f1e861fc3230530f1125df775397582"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/03\/05\/corazzata-potiomkin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/03\/05\/corazzata-potiomkin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/03\/05\/corazzata-potiomkin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Corazzata Potiomkin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#website","url":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/","name":"Recibos Verdes (Ricevute Verdi)","description":"i blog di professionearchitetto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/8f1e861fc3230530f1125df775397582","name":"ed","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e53627c01b5f15e9699b2d24f274b60a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e53627c01b5f15e9699b2d24f274b60a?s=96&d=mm&r=g","caption":"ed"},"url":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/author\/ed\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}