{"id":79,"date":"2008-07-26T00:00:00","date_gmt":"2008-07-26T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/07\/26\/sul-Brasile\/"},"modified":"2008-07-26T00:00:00","modified_gmt":"2008-07-26T00:00:00","slug":"sul-brasile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/07\/26\/sul-brasile\/","title":{"rendered":"sul Brasile"},"content":{"rendered":"

Alcune considerazioni sui destini Erasmus (PARTE PRIMA).
Tipo quelli che scelgono gli studenti della FAUP<\/a>.
(Qui non si vuole dire che se uno vuole andare a studiare a Barcellona, Firenze o Roma \u00e8 uno stupido. Qui si parla di andare a studiare Architettura nelle spiagge carioca. Sar\u00e0 cos\u00ec sbagliato?) <\/p>\n

Il mio sogno era il Brasile: o Brasil<\/a>! Porto? Ma che volete…quando ho scelto di partire non c’era la possibilit\u00e0 di preferirgli una Lisbona, o Lisboa,…nemmeno una Guimar\u00e3es, n\u00e9 una Coimbra. Quella che studia. E s\u00ec perch\u00e9 il detto \u00e8 questo: Porto lavora (immaginatevi una specie di fusione Milano-Torino); Braga prega (nel Santu\u00e1rio do Bom Jesus do Monte); Coimbra, citt\u00e0 universitaria per eccellenza, studia (appunto) mentre Lisbona,…be’: Lisboa si sollazza. E che si va a fare in Erasmus se non quello?
Rio dovrebbe essere il sogno di tutti. A quest’ora potrei scrivervi qualcosa sull’architettura carioca dalla spiaggia di Ipanema. Molti portoghesi, e sono molti credetemi, anzi…molti Faupiani, non si rendono conto della fortuna che hanno. Il Portogallo ha dei protocolli con il Brasile per cui c’\u00e8 uno scambio di studenti tra loro e i penta campioni del Mondo. Il risultato \u00e8 che sono molti i viaggi dal Sudamerica all’Europa. E ben pochi i gli “inversi”.
Una volta ero in aula-computer. In FAUP. Leggevo beato le mie e-mail mentre una sofisticatissima sconosciuta bellezza portoghese lavorava intensamente al mio lato, impegnata nel mettere su sezioni e prospetti.
Insomma ad un certo punto mi metto a ridere per una cosa che scriveva il mio amico.
– Cosa c’\u00e8? Cosa c’\u00e8?…
– Oh, niente…\u00e8 una cosa che scrive il mio amico. Dall’Italia.
E dopo credo di averle detto:
– Sai, sono Italiano. Erasmus…
– Oh, anche io voglio fare l’Erasmus ma sono ancora indecisa.
– A si? E dove?
Che scemo, mi aveva detto che era indecisa!
– No so, pensavo Francia, Spagna…s\u00ec: Spagna forse. Ma ancora non so.
– E Italia no?
– No no! L’Italia no. Mi hanno detto che non si lavora l\u00ec…
– …..?!!!
Al momento cercai di difenderci. Ma adesso, che \u00e8 molto tempo che non la vedo, le parole giuste mi uscirebbero quasi spontaneamente. O forse, meglio ancora, non ne uscirebbe nessuna. Avrei potuto chiedergli perch\u00e9 non stesse considerando l’ipotesi di andare a Rio, ma…”tacqui”. Continuo a pensare una cosa: che se gli avessi parlato di Rio, in risposta avrei ricevuto lo sguardo di uno che si sente chiedere 700 Euro da un lavavetri al semaforo.
Gli studenti FAUP dicono che in Brasile ci vanno eccome…ma non capiscono mai la mia osservazione. \u00c8 che ci vanno in pochi. \u00c8 come da noi andare a Lovanio o in Danimarca o in Grecia: s\u00ec, ci si va ma…Prima di Rio<\/a> per loro vengono sempre altri destini: quelli dove, oltre all’ambiente, alla cultura e al clima, si deve pure lavorare e lavorare bene. Tipo a Barcellona, la Spagna, il paese che noi dovremmo cercare di essere a sentire molti nostri connazionali. Due miei compagni di appartamento, due personaggi della ETSAB<\/a>, ci raccontavano spesso delle sconfitte degli studenti portoghesi…che arrivavano l\u00ec a Barcellona con le loro conoscenze certificate FAUP e scoprivano amaramente che la loro dottrina si frantumava contro lo stile della ETSAB.
– E loro a dire: ma come! Non pu\u00f2 essere! – Ci raccontava Xavi.<\/p>\n<\/p>\n

versione HOT<\/a><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

anzi, su Rio… [continua]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-79","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria"],"yoast_head":"\nsul Brasile - Recibos Verdes (Ricevute Verdi)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/07\/26\/sul-brasile\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/07\/26\/sul-brasile\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/07\/26\/sul-brasile\/\",\"name\":\"sul Brasile - Recibos Verdes (Ricevute Verdi)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-07-26T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/8f1e861fc3230530f1125df775397582\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/07\/26\/sul-brasile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/07\/26\/sul-brasile\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/07\/26\/sul-brasile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"sul Brasile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/\",\"name\":\"Recibos Verdes (Ricevute Verdi)\",\"description\":\"i blog di professionearchitetto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/8f1e861fc3230530f1125df775397582\",\"name\":\"ed\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e53627c01b5f15e9699b2d24f274b60a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e53627c01b5f15e9699b2d24f274b60a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ed\"},\"url\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/author\/ed\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"sul Brasile - Recibos Verdes (Ricevute Verdi)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/07\/26\/sul-brasile\/","twitter_misc":{"Scritto da":"ed","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/07\/26\/sul-brasile\/","url":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/07\/26\/sul-brasile\/","name":"sul Brasile - Recibos Verdes (Ricevute Verdi)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#website"},"datePublished":"2008-07-26T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/8f1e861fc3230530f1125df775397582"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/07\/26\/sul-brasile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/07\/26\/sul-brasile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/07\/26\/sul-brasile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"sul Brasile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#website","url":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/","name":"Recibos Verdes (Ricevute Verdi)","description":"i blog di professionearchitetto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/8f1e861fc3230530f1125df775397582","name":"ed","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e53627c01b5f15e9699b2d24f274b60a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e53627c01b5f15e9699b2d24f274b60a?s=96&d=mm&r=g","caption":"ed"},"url":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/author\/ed\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}