{"id":89,"date":"2008-06-18T00:00:00","date_gmt":"2008-06-18T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/06\/18\/Pollame\/"},"modified":"2008-06-18T00:00:00","modified_gmt":"2008-06-18T00:00:00","slug":"pollame","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/06\/18\/pollame\/","title":{"rendered":"Pollame"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: x-small\">Pollame<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt;margin: 0in\"><span style=\"font-size: x-small\"><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt;margin: 0in\"><span style=\"font-size: x-small\">Volevo parlare di una &#8220;cosa&#8221; di SIZA, cio\u00e8 di una sua opera che giornalisticamente parlando si pu\u00f2 definire &#8220;controversa&#8221;. Per\u00f2 siccome sono lungo nei post, e siccome avrei dovuto fare un po&#8217; di ricerca per documentarmi meglio, e siccome sono molto, molto pigro\u2026insomma, tanti &#8220;siccome&#8221; equivalgono ad una rinuncia. Ma no, mi dicevo, che rinuncia! \u00c8 solo un posticipo. <\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt;margin: 0in\"><span style=\"font-size: x-small\">Detto fatto. Anni fa Siza ha vinto un concorso in Brasile. Si tratta di un museo che raccoglie la collezione di un <a href=\"http:\/\/www.bolsadearte.com\/iberecamargo\/\">pittore<\/a>, un tipo che per me \u00e8 un grande sconosciuto. Forse qualcuno che mastica arte lo conosce, oppure io conosco troppo poco l&#8217;arte. Comunque da adesso alcune delle opere del pittore brasiliano <a href=\"http:\/\/www.iberecamargo.org.br\/english\/content\/artista\/default.asp\">Iber\u00ea Camargo<\/a> sono esposte nella nuova sede della <a href=\"http:\/\/www.iberecamargo.org.br\/english\/\">Funda\u00e7\u00e3o Iber\u00ea Camargo<\/a>, un <a href=\"http:\/\/www.iberecamargo.org.br\/content\/novasede\/construcao.asp\">edificio<\/a> mostruoso che d\u00e0 le spalle ad una scarpata ricoperta da una folta vegetazione (va l\u00e0, diciamo un bosco). La scarpata \u00e8 in parte erosa da una serie di vecchie escavazioni minerarie della costa . <a href=\"http:\/\/maps.google.com.br\/maps?hl=pt-br&amp;cr=countrybr&amp;q=porto+alegre+-+rs,+bra&amp;um=1&amp;ie=utf-8&amp;sa=x&amp;oi=geocode_result&amp;resnum=1&amp;ct=image\">L&#8217;Avenida Cachique<\/a> separa quella che mi sembra essere la facciata principale dalla baia del fiume Gua\u00edba. La citt\u00e0 \u00e8 Porto Alegre, Brasile ovviamente. Be&#8217;, forse la baia, tecnicamente parlando, non \u00e8 esattamente l\u00ec: l\u00ec dovrebbe essere ancora fiume ma comunque oltrepassiamo il dettaglio. <\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt;margin: 0in\"><span style=\"font-size: x-small\">Ah! Piccola curiosit\u00e0: sapete come si chiama qui il film  ? <em>A ultrapassagem<\/em>. Si, traduzione letterale. \u00c8 una parola dal suono interessante, ascoltandolo hai proprio la sensazione fisica che ti stiano ultra-passando da dietro le orecchie.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt;margin: 0in\"><span style=\"font-size: x-small\">Insomma questo museo \u00e8 fantastico. Ha una parte brutale; una parte banale, cio\u00e8 rigorosa; una parte <a href=\"http:\/\/abarrigadeumarquitecto.blogspot.com\/2008\/06\/lvaro-siza-fundao-iber-camargo.html\">alla<\/a> Guggenheim di New York*; una parte intelligente e una parte che poteva essere fatta con altri materiali. Quando prendevo il mio bel El Croquis per copiare i bagni di Siza del <a href=\"http:\/\/serralves.pt\/gca\/?id=70\">museo Serralves<\/a>**, ogni tanto la mia mente vagava, assieme alle pagine. Verso la fine del volume si trova questo <a href=\"http:\/\/www.iberecamargo.org.br\/content\/novasede\/plantas.asp\">progetto<\/a>, fino ad allora assolutamente lontano dai canoni di siziani o sizisti(ci). Dei bracci che sembrano meccanici che escono e si rificcano in una cosa che sembra una specie di bile estrusa. Delle volte penso che a me piacciono questo tipo di scene: pi\u00f9 brutali sono pi\u00f9 ci rimango &#8220;cos\u00ec&#8221;. \u00c8 un &#8220;cos\u00ec&#8221; che non so definire se negativo o positivo, ci rimango e ci rimugino ma alla fine penso che sono cose che mi piacciono perch\u00e9 per essermi fermato su questi progetti qualcosa mi deve essere rimasto impresso. Mi viene in mente un aneddoto che successe a casa mia, a Porto, ai tempi dell&#8217;Erasmus. Una nostra amica brasiliana chiese a me e a Victor quale erano i nostri metodi per valutare un progetto e\/o determinarne il suo grado di qualit\u00e0. Victor era ed \u00e8 di Barcellona. Grande scuola. Insomma io tirai fuori proprio questa storia molto poetica delle sensazioni: sai Rosa, le dicevo, delle volte ho delle strane sensazioni\u2026ci sono certi progetti che mi colpiscono non so per che cosa e allora io ci ritorno su e cerco di studiarli per vedere come sono fatti (intendevo dire &#8220;do un&#8217;occhiata a piante e sezioni&#8221; quasi senza capirle: io guardavo loro e loro mi fissavano con un&#8217;aria ancora pi\u00f9 interrogativa). Rosa annotava, era un&#8217;annotare che sembrava dire: interessante! Che pollo&#8230;Victor diede una risposta fighissima: &lt;&gt;. Ancora adesso non uso completamente questo metodo.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 10pt;margin: 0in\">\n<p style=\"font-size: 8pt;margin: 0in\"><span style=\"font-size: x-small\">*<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt;margin: 0in\"><span style=\"font-size: x-small\">Che qui chiamano rigorosamente Nova Yorque<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt;margin: 0in\"><span style=\"font-size: x-small\">**<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt;margin: 0in\"><span style=\"font-size: x-small\">Uno degli spagnoli che viveva in appartamento con me, rideva di se stesso quando guardava i suoi progetti come se fossero un puzzle di citazioni: i bagni di Rafael Moneo, un&#8217;entrata alla Miralles\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt;margin: 0in\"><span style=\"font-size: x-small\">Anni dopo, i miei progetti erano: dei bagni alla Siza, delle entrate anche,&#8230;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>alcuni aneddoti e un progetto di Siza <a href=\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/06\/18\/pollame\/\">[continua]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-89","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pollame - Recibos Verdes (Ricevute Verdi)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/06\/18\/pollame\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/06\/18\/pollame\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/06\/18\/pollame\/\",\"name\":\"Pollame - Recibos Verdes (Ricevute Verdi)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-06-18T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/8f1e861fc3230530f1125df775397582\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/06\/18\/pollame\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/06\/18\/pollame\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/06\/18\/pollame\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pollame\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/\",\"name\":\"Recibos Verdes (Ricevute Verdi)\",\"description\":\"i blog di professionearchitetto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/8f1e861fc3230530f1125df775397582\",\"name\":\"ed\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e53627c01b5f15e9699b2d24f274b60a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e53627c01b5f15e9699b2d24f274b60a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ed\"},\"url\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/author\/ed\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pollame - Recibos Verdes (Ricevute Verdi)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/06\/18\/pollame\/","twitter_misc":{"Scritto da":"ed","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/06\/18\/pollame\/","url":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/06\/18\/pollame\/","name":"Pollame - Recibos Verdes (Ricevute Verdi)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#website"},"datePublished":"2008-06-18T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/8f1e861fc3230530f1125df775397582"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/06\/18\/pollame\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/06\/18\/pollame\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/06\/18\/pollame\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pollame"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#website","url":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/","name":"Recibos Verdes (Ricevute Verdi)","description":"i blog di professionearchitetto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/8f1e861fc3230530f1125df775397582","name":"ed","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e53627c01b5f15e9699b2d24f274b60a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e53627c01b5f15e9699b2d24f274b60a?s=96&d=mm&r=g","caption":"ed"},"url":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/author\/ed\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}