{"id":94,"date":"2008-05-18T00:00:00","date_gmt":"2008-05-18T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/05\/18\/sconclusioni\/"},"modified":"2008-05-18T00:00:00","modified_gmt":"2008-05-18T00:00:00","slug":"sconclusioni-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/05\/18\/sconclusioni-2\/","title":{"rendered":"sconclusioni"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 12pt\"><span style=\"font-size: x-small\">Post sconclusionato\u2026Sconclusioni<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><span style=\"font-size: x-small\"> <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><span style=\"font-size: x-small\">Mi sono un po&#8217; perso. A causa di una serie di cose che riguardano la mia vita personale, sono in quello stato di intimo semi-coma che qui chiamano <a href=\"http:\/\/www.frasi.net\/dizionari\/portoghese-italiano\/default.asp?vocabolo=aborrecimento\"><em>aborrecimento<\/em><\/a>. Sono <em>aborrecido<\/em>, profondamente <em>aborrecido<\/em>, e a tutto questo si aggiunge la completa assenza di lavoro. E perch\u00e8 \u00e8 completa? Beh, se non vi interessa, passate avanti e saltate questo passaggio. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><span style=\"font-size: x-small\"> <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><span style=\"font-size: x-small\">L&#8217;architetta per dove lavoravo mi ha fatto capire pi\u00f9 volte che ha bisogno di me. Gli sono stati commissionati un paio di lavori: uno \u00e8 un hotel installato su una collinetta in prossimit\u00e0 del fiume <a href=\"http:\/\/www.infopedia.pt\/$rio-tavora\"><em>T\u00e1vora<\/em><\/a>, affluente del <em><a href=\"http:\/\/images.google.pt\/imgres?imgurl=http:\/\/pinhao2.com.sapo.pt\/pin1.jpg&amp;imgrefurl=http:\/\/pinhao.com.sapo.pt\/historia.htm&amp;h=1200&amp;w=1600&amp;sz=274&amp;hl=pt-pt&amp;start=13&amp;um=1&amp;tbnid=q5nuw5yqu6ob6m:&amp;tbnh=113&amp;tbnw=150&amp;prev=\/images%3fq%3d%2522rio%2bdouro%2522%26um%3d1%26hl%3dpt-pt%26cr%3dcountrypt%26sa%3dn\">Douro<\/a><\/em>, dove fioriscono i vigneti del <em>Porto<\/em> (si, intendo il vino, il <em><a href=\"http:\/\/www.realcompanhiavelha.pt\/vinhodoporto.cfm\">vinho do Porto<\/a><\/em>) e penso anche di altri vini; l\u2019altro sarebbe un piccolo complesso di abitazioni che integrerebbe una casa gi\u00e0 realizzata dall\u2019architetta in precedenza,&#8230;alla fine sarebbe un complesso per il turismo rurale in prossimit\u00e0 di <em><a href=\"http:\/\/www.cm-viana-castelo.pt\/\">Viana do Castelo<\/a><\/em>. Per problemi burocratici che ancora non mi sono molto chiari il progetto preliminare dell&#8217;hotel, precedente alla mia entrata in studio, ancora \u00e8 in attesa di approvazione mentre le case aspettano che il terreno nel quale saranno installate cambi la propria destinazione d&#8217;uso grazie ad una nuova legge comunale (o provinciale, boo!) non ancora n\u00e9 votata n\u00e9, penso io, proposta. Beh, pi\u00f9 o meno le cose stanno come vi ho spiegato. In attesa di questo, la tipa mi ha richiamato per fare delle modifiche al progetto della casa di sua sorella (io ero l&#8217;autore dei disegni di tutte le sezioni di quella casa, a lei, invece, vanno i meriti dei disegni delle piante)\u2026del tipo: \u00e8 scomparso un garage interrato enorme che \u00e8 passato ad essere un bussolotto che si \u201cerge\u201d a quota + 0.00 e sulla cui sommit\u00e0, un giorno, e lontano dagli occhi indiscreti del comune, cio\u00e8 della <em><a href=\"http:\/\/www.cm-porto.pt\/\">C\u00e2mara Municipal<\/a><\/em>, forse verr\u00e0 eretto un piccolo studiolo. Poi ci saranno delle imminenti pubblicazioni su due riviste. Quindi sono stato chiamato per lavorare di Photoshop e agire su qualche foto per togliere certe macchie nella base di cemento armato, tirare via qualche cavo, qualche tubo qua e l\u00e0, un pozzo e alcune tavole di legno&#8230;insomma: tutto il necessario per far vedere una casa sui colli tutta ripulita, appena terminata, eliminando ogni traccia che facesse pensare all&#8217;esistenza di un cantiere. Un giorno vi parler\u00f2 di come sia basso il mio livello di preparazione nell&#8217;uso della &#8220;macchina&#8221;, e di quanto possano essere catastrofici i risultati di un lavoro se a questo si aggiunge una demotivazione cronica ma, per mia fortuna, l&#8217;architetta \u00e8 ancora un passo indietro rispetto a me e quindi ha considerato il mio lavoro positivo. Mio Dio&#8230;<span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><span style=\"font-size: x-small\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><span style=\"font-size: x-small\">Bene io intanto aspetto, perch\u00e8 l&#8217;ultimo giorno che ci siamo visti l&#8217;architetta mi ha mandato una bocca (espressione portoghese: mi ha detto cos\u00ec, &#8220;fintamente&#8221; quasi per caso&#8230;) del tipo: &#8220;Eh, ma dopo Ed mi aiuta&#8230;&#8221; per vedere se mi tenevo a disposizione una volta che partissero quei certi progetti che dovrebbero entrare in studio. Per fortuna i miei genitori ancora mi sostengono. Il problema \u00e8 capire se io sto approfittando di questa situazione per farmi una vacanza a <em>Porto<\/em> con la mia socia con i soldi dei miei amati oppure se realmente sono in una fase di stallo perch\u00e8 sto aspettando che l&#8217;unico architetto di <em>Porto<\/em> e del Portogallo che usa lo stesso cad che uso io mi chiami al telefono per dirmi: &#8220;Presto Ed! C&#8217;\u00e8 lavoro,&#8230;e uso ancora lo stesso cad che usi tu!&#8221;. Caro vecchio cad&#8230;<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><span style=\"font-size: x-small\">Per chiudere questo post un po&#8217; sconclusionato voglio aggiungere altre cose. Volevo scrivere delle cose su <a href=\"http:\/\/www.marquesderiscal.com\/prensa\/\">Gehry<\/a>, ci tenevo a fare uno o pi\u00f9 discorsetti su Frank ma mi esporr\u00f2 un&#8217;altra volta perch\u00e8 adesso voglio raccontare cose portoghesi. Forse ho parlato troppo poco di cose portoghesi e quindi: molti mi chiedono come va il lavoro in Italia nel nostro campo, cio\u00e8 mi chiedono se c&#8217;\u00e8 pi\u00f9 o meno lavoro rispetto a qui&#8230;e io non so cosa rispondere. \u00c8 che l&#8217;inizio della mia esperienza di collaboratore all&#8217;interno di uno studio l&#8217;ho cominciato ufficialmente qui, nello studio di <em><a href=\"http:\/\/www.europaconcorsi.com\/db\/arch\/portfolio.php?id=55120\">Alvarinho<\/a><\/em>. L&#8217;unica cosa che conosco sono le esperienze degli amici che sono pi\u00f9 avanti di me e soprattutto lavorano nel mio ricco nordest. Io rispondo sempre che in Italia dipende sempre dalle zone e che da noi ce n&#8217;\u00e8 sicuramente di pi\u00f9 rispetto a qui. Faccio fede sempre a quello che succede ad un mio amico, amico di merende e compagno all&#8217;universit\u00e0, che viene sempre contattato lui dagli studi e non viceversa e che tra un cambio e l&#8217;altro non ha mai avuto dei buchi. Tra l&#8217;altro io ero venuto in Portogallo portandomi dietro questo consiglio che mi ha dato: lasciare sempre un curriculum all&#8217;Ordine degli Architetti perch\u00e8 \u00e8 da li che gli studi procurano i loro servi. Invece qui mi hanno detto di lasciar perdere, siamo noi che dobbiamo inviare curriculum a tutti, a <em>toda gente<\/em> come dicono qui, dobbiamo bussare a bussare alle porte, entrare di notte nello studio di Siza dalle finestre aperte al secondo piano, suonare il campanello pi\u00f9 volte, insistere anche quando ci sembra impossibile che un architetto, anche famoso, abbia uno studio in una casa diroccata che non ha neanche il nome sul campanello, anche quando gli studi fanno di tutto per cercare di nascondersi all&#8217;interno di vecchi palazzoni del centro storico degli anni 30, quasi sempre senza etichette nei campanelli&#8230;insomma, avete capito. Ho una brutta sensazione che per\u00f2 \u00e8 associata a una buona sensazione. <em>Alvarinho<\/em> mi fa pensare che in Portogallo alcuni architetti che riescono ad avere una certa fama e una conseguente liquidit\u00e0 (nel caso di <em>Alvarinho<\/em> \u00e8 dovuto al successo mondiale di <a href=\"http:\/\/www.casatolo.com\/\">un&#8217;abitazione<\/a> che ha fatto) riempono i loro studi di manovalanza a bassissimo costo, e non lasciatemi spiegare come e perch\u00e8, dalla quale per\u00f2 pretendono una dedizione assolutamente professionale, contrattuale direi, giocando sul fatto che magari, come da <em>Alvarinho<\/em>, le ore di lavoro sono meno delle 8 giornaliere. E si, perch\u00e9 qui c&#8217;\u00e8 gente che chiama part-time il lavorare tutti i pomeriggi (sabato escluso) e due mattine (una di queste pu\u00f2 essere un sabato), comunque&#8230;la stessa persona l&#8217;ho sentita dire una volta, in mancanza di righe e squadre per misurare una cosa: &#8220;D&#8217;ora in poi voglio una stecca su ogni tavolo!&#8221;. Con un&#8217;aria come del tipo: ve la dovete portare voi da casa. Bene, poi ci sono invece architetti come <em><a href=\"http:\/\/habitarportugal.arquitectos.pt\/pt\/projects\/15.html\">Jo\u00e3o Alvaro Rocha<\/a><\/em> o simili, che magari hanno raggiunto<br \/>\nil successo con tanti buoni progetti realizzati nel coso di un certo tempo, che lavorano con molta gente in studio e, voglio dare fiducia a quello che mi hanno detto, tutti in regola. Accade anche negli studi di <em><a href=\"http:\/\/www.cm-gaia.pt\/gaia\/portal\/user\/anon\/page\/_cmg_default.psml?categoryoid=e7818080808885gc&amp;contentid=8b8180b281co&amp;nl=pt\">Gaia<\/a><\/em>, una cittadina, anzi una disorganizzazione urbana, che sta di fronte a <em>Porto<\/em>, dall&#8217;altro lato del <em>Douro<\/em>, dove ci sono molti studi rampanti che stanno avendo successo con progetti di hotel e uffici. E sembrano lavorare tanto. Mi sembrano&#8230;<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-small\"><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>su due tipi di studi che si possono incontrare a Porto <a href=\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/05\/18\/sconclusioni-2\/\">[continua]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-94","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>sconclusioni - Recibos Verdes (Ricevute Verdi)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/05\/18\/sconclusioni-2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/05\/18\/sconclusioni-2\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/05\/18\/sconclusioni-2\/\",\"name\":\"sconclusioni - Recibos Verdes (Ricevute Verdi)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-05-18T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/8f1e861fc3230530f1125df775397582\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/05\/18\/sconclusioni-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/05\/18\/sconclusioni-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/05\/18\/sconclusioni-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"sconclusioni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/\",\"name\":\"Recibos Verdes (Ricevute Verdi)\",\"description\":\"i blog di professionearchitetto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/8f1e861fc3230530f1125df775397582\",\"name\":\"ed\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e53627c01b5f15e9699b2d24f274b60a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e53627c01b5f15e9699b2d24f274b60a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ed\"},\"url\":\"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/author\/ed\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"sconclusioni - Recibos Verdes (Ricevute Verdi)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/05\/18\/sconclusioni-2\/","twitter_misc":{"Scritto da":"ed","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/05\/18\/sconclusioni-2\/","url":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/05\/18\/sconclusioni-2\/","name":"sconclusioni - Recibos Verdes (Ricevute Verdi)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#website"},"datePublished":"2008-05-18T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/8f1e861fc3230530f1125df775397582"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/05\/18\/sconclusioni-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/05\/18\/sconclusioni-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/2008\/05\/18\/sconclusioni-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"sconclusioni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#website","url":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/","name":"Recibos Verdes (Ricevute Verdi)","description":"i blog di professionearchitetto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/8f1e861fc3230530f1125df775397582","name":"ed","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e53627c01b5f15e9699b2d24f274b60a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e53627c01b5f15e9699b2d24f274b60a?s=96&d=mm&r=g","caption":"ed"},"url":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/author\/ed\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.professionearchitetto.it\/recibosverdes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}